Exemples d'utilisation de "Совмещал" en russe
Traductions:
tous38
поєднує12
поєднувати11
поєднував6
поєднувала4
поєднуйте2
поєднували1
поєднують1
поєднуючи1
Секстий совмещал стоическое учение с неопифагорским.
Секстій поєднував стоїчне вчення з неопіфагорійським.
Пастырское служение совмещал с преподавательским послушанием.
Пастирське служіння поєднував із викладацьким послухом.
Совмещал педагогическую и научно-библиографическую деятельность.
Поєднував педагогічну і науково-бібліографічну діяльність.
Совмещал университетскую работу с проповеднической деятельностью.
Поєднував університетську роботу з проповідницькою діяльністю.
Преподавательскую работу совмещает с концертной деятельностью.
Викладацьку роботу поєднувала з концертною діяльністю.
Доктора совмещали преподавательскую деятельность с врачебной практикой.
Вони поєднували викладацьку діяльність з медичною практикою.
Занималась репетиторством, совмещая его с учебой.
Займалася репетиторством, поєднуючи його з навчанням.
Параллельно с учёбой совмещала модельную карьеру.
Паралельно з навчанням поєднувала модельну кар'єру.
Совмещает педагогическую и концертмейстерскую деятельность.
Поєднує педагогічну та концертну діяльність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité