Beispiele für die Verwendung von "Справедливость" im Russischen mit Übersetzung "справедливість"

<>
Добродетели справедливости: гражданственность, справедливость, лидерство. чесноти справедливості: громадянськість, справедливість, лідерство.
Время подтверждает справедливость этих слов. Час підтвердив справедливість цієї тези.
Убежден, правда и справедливость победят. Переконаний, правда і справедливість переможуть.
Любят справедливость и ненавидят ложь. Любить справедливість і ненавидить брехню.
совесть и справедливость нашей команды! совість та справедливість нашої команди!
Восторжествует ли подобная справедливость вновь? Чи відновлюється таким чином справедливість?
Ознакомьтесь и боритесь за справедливость! Читайте і боріться за справедливість!
Сейчас мы восстанавливаем языковую справедливость. Зараз ми відновлюємо мовну справедливість.
* справедливость - сочетание доброты и правосудия; Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя;
Справедливость -- этическая и правовая категория. Справедливість - етична та правова категорія.
Пресс-центр ЛОО партии "Справедливость" прес-центр ЛОО партії "Справедливість"
Справедливость и гуманность правовых органов; Справедливість і гуманність правових органів;
"Я счастлива, что справедливость восторжествовала! "Ми раді, що справедливість перемогла.
Охотники на гангстеров - справедливость учил Мисливці на гангстерів - справедливість вчив
Жизнь подтвердила глубочайшую справедливость этой оценки. Життя підтвердило глибоку справедливість цієї оцінки.
Серебро - это чистота, справедливость и благородство. Срібло - це чистота, справедливість і шляхетність.
Минимальный срок аренды земли: панацея, справедливость? Мінімальний строк оренди землі: панацея, справедливість?
Справедливость или несправедливость содержания устанавливается судом. Справедливість чи несправедливість змісту встановлюється судом.
Анна Безулик во время программы "Справедливость" Ганна Безулик під час програми "Справедливість"
Баллотируется от движения Валентина Наливайченко "Справедливость". Балотується від руху Валентина Наливайченка "Справедливість".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.