Beispiele für die Verwendung von "Судова влада України" im Russischen
Соответствующее сообщение опубликовано на официальном сайте "Судова влада України".
Відповідна постанова оприлюднена на офіційному веб-порталі "Судова влада України".
Социально экономическое совершенствование України у XVII ст.
Соціально-економічний розвиток України у XVII ст.
День архітектури України) отмечается ежегодно 1 июля.
День архітектури України) відзначається щорічно 1 липня.
Видеоинтервью Влада Троицкого телеканалу "Культура" (Россия)
Відеоінтерв'ю Влада Троїцького телеканалу "Культура" (Росія)
14 министерских портфелей получили представители "Нашої України".
14 міністерських портфелів отримали представники "Нашої України".
"Режиссерский дебют" - Влада Белозоренко (журналистское жюри)
"Режисерський дебют" - Влада Бєлозоренко (журналістське журі)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung