Ejemplos del uso de "Тайм" en ruso

<>
mostrar
Каждый тайм длился 25 минут. Кожен тайм тривав 25 хвилин.
Первый тайм протекал в равной борьбе. Перший тайм пройшов у рівній боротьбі.
Второй тайм не выявил победителя. Другий тайм не виявив переможця.
Он отыграл весь второй тайм. Він відіграв весь другий тайм.
Первый тайм команды сыграли вничью. Перший тайм команди зіграли внічию.
Хот Тайм - выполняем заявки слушателей Хот Тайм - виконуємо заявки слухачів
Центр медицинской диагностики "МАГНИ ТАЙМ" Центр медичної діагностики "МАГНІ ТАЙМ"
Так и завершился первый тайм. Так і завершився перший тайм.
Второй тайм команды сыграли "всухую". Другий тайм команди зіграли "всуху".
Первый тайм так и завершился. Перший тайм так і завершився.
Первый тайм завершился без забитых голов. Перший тайм завершився без забитих голів.
2 тайм имел совсем другой характер. 2 тайм мав зовсім інший характер.
Второй тайм прошел под диктовку хозяев. Другий тайм пройшов під диктовку господарів.
• Быстрый и оптимизированный инструмент тайм менеджмента • Швидкий та оптимізований інструмент тайм менеджменту
Первый тайм завершился вничью (2:2). Перший тайм завершився внічию (2:2).
Первый тайм прошел на встречных курсах. Перший тайм пройшов на зустрічних курсах.
Львовская команда держалась весь первый тайм. Львівська команда трималася увесь перший тайм.
С этим счетом закончился 1-й тайм. З таким рахунком закінчився 1-ий тайм.
1-ый тайм завершился без забитых мячей. Другий тайм обійшовся без забитих м'ячів.
Первый тайм завершился боевой ничьей 0:0. Перший тайм завершився бойовою нічиєю 0:0.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR