Beispiele für die Verwendung von "Тебе" im Russischen mit Übersetzung "тебе"

<>
Укр-прокат заботится о тебе! Укр-прокат дбає про Тебе!
В болезни сердца мыслю о Тебе... У хвороби серця мислю про Тебе...
Пока я тебя не нашла. Доки я тебе не знайду.
В тартарары тебя, тельца ласкова: В тартарари тебе, тільця ласкава:
От тебя я сердце скрыла... Від тебе я серце приховала...
Люблю тебя, о юбка дорогая, Люблю тебе, про спідниця дорога,
Сердечно приветствую Тебя, Многоуважаемый читатель! Щиро вітаю Тебе, Вельмишановний читачу!
Она унижает тебя перед другими Вона принижує тебе перед іншими
Знакомства Кропивницкий, Я жду тебя! Знайомства Хмельницький, Я чекаю тебе!
Всей бессонницей я тебя люблю, Всією безсонням я тебе люблю,
Это вдохнет в тебя жизнь Це вдихне в тебе життя
Тебя по шерсти бархатной потрогать. Тебе по шерсті оксамитової поторкати.
Они возьмут с тебя вполне. Вони візьмуть з тебе цілком.
И вкруг тебя запела тишина, І кругом тебе заспівала тиша,
Развивай свои таланты и тебя Розвивай свої таланти і тебе
чтоб спросить с тебя, Рюрик. щоб запитати з тебе, Рюрик.
Бесплатная открытка: Я люблю тебя Безкоштовні листівки: Я тебе кохаю
О Канада, мы защитим тебя! О Канада, ми захищаємо тебе!
Я не забуду тебя никогда!!!!! Я не забуду тебе ніколи!!!!!
Которое объединит тебя с миром. Яка поєднає тебе зі світом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.