Beispiele für die Verwendung von "Товарного" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle150 товарний32 товарних26 товарні19 товарна11 товарної11 товарного9 товарним9 товарну8 товарне5 товарному5 товарними5 товарною3 товарній3 торговельної1 торгові1 товарів1 торговою маркою1

einblenden

Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);

34 тысячи тонн товарного сляба; 34 тисячі тонн товарного сляба;

регистрация товарного знака по Мадридской системе. реєстрація торговельної марки за Мадридською системою.

• Сущность и генезис товарного производства. ▪ Сутність і генезис товарного виробництва.

Предпосылки возникновения и сущность товарного производства. Причини виникнення та сутність товарного виробництва.

специалист-аналитик с исследования товарного рынка; фахівець-аналітик з дослідження товарного ринку;

Особое беспокойство вызвало производство товарного зерна. Особливий неспокій викликало виробництво товарного зерна.

Среднеспелый, до товарного пучка - 40-45 дней. Середньостиглий, до товарного пучка - 40-45 днів.

ежегодно, что эквивалентно 40% их товарного экспорта. щорічно, що еквівалентно 40% їхнього товарного експорту.

Свидетельство на товарный знак НИКВОЛ Свідоцтво на товарний знак НІКВОЛ

Судебный процесс по товарным знакам; Судовий процес по товарних знаках;

Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.

Детские коляски (товарная позиция 8715). Дитячі коляски (товарна позиція 8715).

нормативно-технический документ товарной позиции; нормативно-технічний документ товарної позиції;

К товарному производству существовало натуральне. До товарного виробництва існувало натуральне.

Такое сельское хозяйство называют товарным. Таке сільське господарство називають товарним.

Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);

Чистый капитализм имеется товарное производство. Чистий капіталізм є товарне виробництво.

изменения в товарном ассортименте конкурентов; зміни в товарному асортименті конкурентів;

WMS система управления товарными потоками WMS система управлiння товарними потоками

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen