Beispiele für die Verwendung von "Торговая" im Russischen mit Übersetzung "торгової"

<>
Название торговой марки легко читается! Назва торгової марки легко читається!
Секция права всесоюзной торговой палаты.. Секція права всесоюзної торгової палати..
Товары торговой марки World Truck Товари торгової марки World Truck
инкассация торговой выручки Клиентов банка; інкасація торгової виручки Клієнтів банку;
членом Британо-Украинской торговой палаты. членом Британо-Української торгової палати;
Заканчиваем регистрацию торговой марки Xroom. Закінчуємо реєстрацію торгової марки Xroom.
"Шапочка медицинская торговой марки IGAR "Шапочки медичні торгової марки IGAR
Елена Дынник: регистрация торговой марки. Олена Диннік: реєстрація торгової марки.
Винодельческий завод торговой марки "Колонист". Власник виноробної торгової марки "Колоніст".
Философия торговой марки - "Мертвая хватка!" Філософія торгової марки - "Мертва хватка!"
Косметика торговой марки Color Me Косметика торгової марки Color Me
Является учредителем Торговой палаты Гуаякиля. Був засновником Торгової палати Ґуаякіля.
Предварительный поиск по торговым маркам. Проведення попереднього пошуку торгової марки.
Сайт торговой марки "Кобзар" - Студия "Март" Сайт торгової марки "Кобзар" - Студія "Март"
История международной торговой палаты - ICC Russia Історія Міжнародної торгової палати - ICC Russia
Арбитражный институт Стокгольмской торговой палаты (SCC) Арбітражний інститут Стокгольмської торгової палати (SCC)
самовывозом из магазина Торговой сети "АРГО" Самовивіз з магазину Торгової мережі "АРГО"
Одежда торговой марки "Джерси" отличается практичностью. Одяг торгової марки "Джерсі" відрізняється практичністю.
"Скарификаторы стальные стерильные торговой марки IGAR "Скарифікатори сталеві стерильні торгової марки IGAR
Зарегистрирован под торговой маркой компании DuPont. Від назви торгової марки компанії DuPont.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.