Beispiele für die Verwendung von "Украине" im Russischen mit Übersetzung "україну"

<>
Знание об Украине - Помпоний Мела Знання про Україну - Помпоній Мела
Миф об Украине - житнице мира. Міф про Україну - житницю світу.
Знания об Украине - полнотекстовый поиск Знання про Україну - повнотекстовий пошук
Знание об Украине - Latvia today. Знання про Україну - Latvia today.
Знание об Украине - Бабинский Губерт Знання про Україну - Бабинський Губерт
Знание об Украине - Игнатенко Ирина Знання про Україну - Ігнатенко Ірина
Знание об Украине - Павличенко Людмила Знання про Україну - Павличенко Людмила
На Украине невиновный отсидел восемь лет На Україну невинний відсидів вісім років
Знание об Украине - Талис Давид Львович Знання про Україну - Таліс Давид Львович
Дважды турки ходили походами на Украине. Двічі турки ходили походами на Україну.
• Всеукраинский Шевченковский форум "Свое Украине любите". "Всеукраїнський Шевченківський форум" Свою Україну любіть ".
В Украине предлагают создать "земельную милицию" В Україну можуть створити "земельну міліцію"
первая в Украине аптечная дисконтная программа. перша в Україну аптечна дисконтна програма.
Знание об Украине - Корсак Роман Владимирович Знання про Україну - Корсак Роман Володимирович
Об Украине, казачестве и вере христовой. Про Україну, козацтво та віру Христову.
Более 90% упоминаний об Украине - негативные. Більше 90% згадок про Україну - негативні.
РБК-Украина: Что знают об Украине латиноамериканцы? РБК-Україна: Що знають про Україну латиноамериканці?
Вспоминали во время заедания и об Украине. Згадували під час засідання й про Україну.
Украина часто называют цветущим краем. Україну часто називають квітучим краєм.
FlyVista приостанавливает рейсы в Украину FlyVista призупиняє рейси в Україну
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.