Sentence examples of "Украинская" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all3328 український828 українська533 української374 українського358 українські342 українських338 українське108 українську92 українським86 українському77 українською61 українськими46 українській46 українців19 україни10 українці3 україна2 українець1 українцям1 україні1 українця1 українською мовою1

show all

Украинская Пасха в штате Парана. Український Великдень в штаті Парана.

ОО "Самобытная Украинская Школа" Асгарда "" ГО "Самобутня Українська Школа" Асгарда ""

Комментарий "Ассоциации Украинская техническая конопля" Коментар Асоціації "Українські технічні коноплі"

Так более-менее выглядел "класс" Украинская капиталистов. Так менш-більш виглядав "клас" українських капіталістів.

Александренко - украинская и русская фамилия. Александренко - українське та російське прізвище.

Украинская газотранспортная система является модернизованной. Українську газотранспортну систему таки модернізують.

Разработчиком выступила украинская студия GSC Game World. Гра створена українською студією GSC Game World.

Это самая маленькая украинская делегация на Олимпиаде. Це найменша делегація України на Олімпійських іграх.

Украинская сторона перенесла пункт пропуска "Зайцево" Україна тимчасово закриє пункт пропуску "Зайцеве"

Тадеуш Костюшко: поляк, белорус или украинская? Тадеуш Костюшко: поляк, білорус чи українець?

В Европарламенте пройдет "Украинская неделя" В Європарламенті проходить "Український тиждень"

Украинская революция быстро набирала силу. Українська революція швидко набирала силу.

Украинская биатлонистка показала невероятный результат. Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.

Го ? рак - чешская и украинская фамилия. Го ́ рак - чеське та українське прізвище.

Была создана Украинская повстанческая армия (УПА). Було створено Українську повстанську армію (УПА).

Производство осуществляла украинская анимационная студия "Panama Grand Prix". Фільм виготовлявся українською анімаційною студією "Panama Grand Prix".

УНА-УНСО - украинская националистическая организация праворадикального толка. УНА-УНСО була політичною партією України праворадикального спрямування.

Украинская вышитая одежда в Сингапуре Український вишитий одяг в Сінгапурі

EVO - продуктовая украинская IT-компания. EVO - продуктова українська IT-компанія.

Украинская граница охраняется в усиленном режиме. Українські АЕС охороняються у посиленому режимі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download