Beispiele für die Verwendung von "Уровни" im Russischen

<>
Низкие уровни шума и вибрации. Зменшено рівень шуму і вібрацій.
высокие уровни безработицы и нищеты; зменшення рівня безробіття та бідності;
Уровни кетской религиозно-мифологической системы Рівні кетської релігійно-міфологічної системи
Специалисты оценили уровни субъективного благополучия добровольцев. Фахівці оцінювали рівень психологічного благополуччя добровольців.
Пороговые уровни: порог острого действия; Порогові рівні: поріг гострої дії;
Большинство подростков имеют средний и высокий уровни самооценки. Більшість людей мають середній або занижений рівень самооцінки.
Трофические сети и трофические уровни. Трофічні ланцюги та трофічні рівні.
уровни искаженного заряда сексуальной энергии. рівні спотвореного заряду сексуальної енергії.
определил энергетические уровни этих ионов. визначив енергетичні рівні цих йонів.
Уровни наклонные имеют равные проекции. Рівні похилі мають рівні проекції.
высокие уровни воды на реках; високі рівні води на ріках;
низкие уровни шума и эмиссий; низькі рівні шуму та емісій;
Госдума ввела цветные уровни опасности. Держдума ввела кольорові рівні небезпеки.
Game Design Соник уровни Online Game Design Сонік рівні Online
более высокие уровни размерного резонанса. більш високі рівні розмірного резонансу.
Уровни 81 +: рейды и корабли Рівні 81 +: рейди та кораблі
Предоставляете ли Вы различные уровни комиссионных? Чи надаєте Ви різні рівні комісійних?
которые помогут тебе открыть бонусные уровни. які допоможуть тобі відкрити бонусні рівні.
Общественно-политическая активность имеет разные уровни. Суспільно-політична активність має різні рівні.
Экзамены YLE делятся на следующие уровни: Іспити YLE поділяються на такі рівні:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.