Beispiele für die Verwendung von "Учеба" im Russischen

<>
einblenden
Учеба - это путь к самосовершенствованию. Навчання - це шлях до самовдосконалення.
Учеба в Тифлисской православной духовной семинарии. Навчався в Тифліській духовній православній семінарії.
Учеба прошла на одном дыхании. Заняття пройшло на одному диханні.
И учеба пошла по накатанной. І навчання пішла по накатаній.
Всесторонний личностный рост, учеба, развитие Всебічний особистісний ріст, навчання, розвиток
Учеба в школе давалась легко. Навчання в школі давалося легко.
Учеба осуществляется за разными профилями. Навчання ведеться за різними профілями.
Учеба на подготовительном факультете поможет: Навчання на підготовчому відділенні допомагає:
"Начальная учёба и английский язык". "Початкове навчання і англійська мова".
Учеба курсанту давалась сравнительно легко. Навчання юнакові давалося досить легко.
Учеба начиналась и заканчивалась молитвой. Навчання починалося і закінчувалося молитвою.
На этом учеба в школе прекращалась. На цьому навчання в школі припинилося.
Учёба в средней школе была платной. Навчання в середній школі було платне.
Учеба осуществляется по учебным планам СумГУ. Навчання здійснюється за навчальними планами СумДУ.
Студентам предлагается учеба на наивысшем уровне. Студентам пропонується навчання на найвищому рівні.
Безусловно, работа и учеба шагают рядом. Безумовно, робота і навчання крокують поруч.
Учёба - изучение правил, а практика - изучение исключений. Навчання - це вивчення правил, досвід - вивчення винятків!
1920 - 1922 - учёба в Бакинском экономическом техникуме. 1920 - 1922 - навчання в Бакинському економічному технікумі.
1935 - 1938 - учёба в Харьковском машиностроительном техникуме. 1935 - 1938 - навчання в Харківському машинобудівному технікумі.
1948 - учёба на курсах нелегалов в Москве. 1948 - навчання на курсах нелегалів в Москві.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen