Beispiele für die Verwendung von "Французскую" im Russischen mit Übersetzung "французького"

<>
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Сестра французского философа Эмиля Мейерсона. Сестра французького філософа Еміля Меєрсона.
британской неоклассики и французского модерна британської неокласики та французького модерну
1921-1991), французского киноактера, певца. 1921-1991), французького кіноактора, співака.
Нанесение французского маникюра: способ № 2 Нанесення французького манікюру: спосіб № 2
Племянник французского учёного Клода Бернара. Племінник французького вченого Клода Бернара.
Варианты французского маникюра - модные тенденции Варіанти французького манікюру - модні тенденції
Золушка - принцесса вымышленного французского королевства. Попелюшка - принцеса вигаданого французького королівства.
Мимо французского "бюджетника" трудно пройти. Повз французького "бюджетника" важко пройти.
Жена французского гобоиста Франсуа Лелё. Дружина французького гобоїста Франсуа Лелйо.
Андрей озвучивал французского полицейского Дамьена. Андрій озвучував французького поліцейського Дам'єна.
Посещение музея французского скульптора Родена. Музей великого французького скульптора Родена.
Лувр является собственностью французского правительства; Лувр є власністю французького уряду;
Сулицер - заметная фигура французского бомонда. Суліцер - помітна фігура французького бомонду.
Влияние французского материализма на медицину. Вплив французького матеріалізму на медицину.
По определению французского исследователя Кл. За визначенням французького дослідника Кл.
в) курс французского франка повысился; в) курс французького франка підвищився;
Мартиника французского 2963 $ 68.90 Мартініка французького 2963 $ 68.90
Dauphin) - титул наследника французского престола. Dauphin) - титул спадкоємця французького престолу.
Завершилась полным разгромом французской армии. Відбувся повний розгром французького війська.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.