Beispiele für die Verwendung von "ХХI" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle11 ххі5 xxi3 ххi3
Человечество преодолело рубеж ХХI столетия. Людство здолало рубіж ХХІ століття.
Сегодняшние дети - это взрослые ХХI века. Сьогоднішні діти - це дорослі XXI століття.
ХХI Всеукраинский чемпионат вальщиков леса ХХI Всеукраїнський чемпіонат вальників лісу
Франция в начале ХХI века. Франція на початку ХХІ століття.
Геополитическая карта мира начала ХХI столетия. Політична карта світу початку XXI століття.
"Инновационный потенциал украинской науки - ХХI век" "Інноваційний потенціал української науки - ХХI сторіччя"
ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна" ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля"
ХХI век недаром называют эрой Азиатско-Тихоокеанского региона. Недарма XXI століття вважається епохою Азіатсько-Тихоокеанського регіону.
"Список Савченко" и ХХI век - век-крысолов. "Список Савченко" і ХХI століття - століття-щуролов.
Исполнительный директор Центра глобалистики "Стратегия ХХI" Виконавчий директор Центру глобалістики "Стратегія ХХІ"
Мы пишем энергетическую историю ХХI века. Ми пишемо енергетичну історію ХХІ століття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.