Exemples d'utilisation de "ХХI" en russe

<>
Traductions: tous11 ххі5 xxi3 ххi3
Человечество преодолело рубеж ХХI столетия. Людство здолало рубіж ХХІ століття.
Сегодняшние дети - это взрослые ХХI века. Сьогоднішні діти - це дорослі XXI століття.
ХХI Всеукраинский чемпионат вальщиков леса ХХI Всеукраїнський чемпіонат вальників лісу
Франция в начале ХХI века. Франція на початку ХХІ століття.
Геополитическая карта мира начала ХХI столетия. Політична карта світу початку XXI століття.
"Инновационный потенциал украинской науки - ХХI век" "Інноваційний потенціал української науки - ХХI сторіччя"
ХХI Международный книжный фестиваль "Зеленая волна" ХХІ Міжнародного книжкового ярмарку "Зелена хвиля"
ХХI век недаром называют эрой Азиатско-Тихоокеанского региона. Недарма XXI століття вважається епохою Азіатсько-Тихоокеанського регіону.
"Список Савченко" и ХХI век - век-крысолов. "Список Савченко" і ХХI століття - століття-щуролов.
Исполнительный директор Центра глобалистики "Стратегия ХХI" Виконавчий директор Центру глобалістики "Стратегія ХХІ"
Мы пишем энергетическую историю ХХI века. Ми пишемо енергетичну історію ХХІ століття.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !