Beispiele für die Verwendung von "ЧЕЛОВЕКА" im Russischen mit Übersetzung "людей"

<>
einblenden
природное окружение и здоровье человека; природного середовища та здоров'я людей;
В цехе работало четыре человека. У цеху працювало четверо людей.
Два человека умерли ", - рассказал Лисянский. Двоє людей померли ", - сказав Лисянський.
В машинах находилось четыре человека. В автомобілі знаходились четверо людей.
Археология - наука о древней жизни человека. Археологія - наука про життя найдавніших людей.
В салоне легковушки находилось два человека. У салоні легковика знаходилось двоє людей.
В Черниговской области утонули два человека. У Чернігівській області потонули двоє людей.
Увидев человека, они стремятся быстрее ретироваться. Побачивши людей, вони прагнуть скоріше ретируватися.
Каковы были основные занятия первобытного человека? Які були основні заняття первісних людей?
Работы по поиску пропавшего человека продолжаются. Робота із пошуку зниклих людей продовжується.
В салоне "Шевроле" находились четыре человека. У салоні "Шевроле" перебувало четверо людей.
"Врач лечит человека, а ветеринар - человечество". "Лікар лікує людей, а ветеринар - усе людство"
Всего в массовом отравлении пострадали 44 человека. Всього внаслідок масового отруєння постраждали 46 людей.
Также задержаны три человека, которые управляли дроном. Були затримані троє людей, які управляли дроном.
На подконтрольную Украине территорию передали 33 человека. На підконтрольну Україні територію передали 33 людей.
Бот-психотерапевт Woebot избавит человека от депрессии Бот-психотерапевт Woebot позбавить людей від депресії
Травмированы два человека, среди которых 9-летний мальчик. Травмовано двоє людей, серед яких 9-річний хлопчик.
Зато субсидии у людей забирают! Натомість субсидії у людей забирають!
Людей расстреляли, а дом подожгли. Людей розстріляли, а будинок підпалили.
Пристально прослеживается общественная жизнь людей. Уважно простежується суспільне життя людей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen