Beispiele für die Verwendung von "Школу" im Russischen mit Übersetzung "школі"

<>
В детстве Юля ходила в художественную школу. У дитинстві Ірена вчилася в художній школі.
бесплатные горячие завтраки в школе. Безкоштовний гарячий сніданок у школі.
Первичная социализация продолжается в школе. Первинна соціалізація продовжується у школі.
Легендарной школе "Луч" 45 лет. Легендарній школі "Промінь" 45 років.
Преподавала в Тартуской художественной школе. Викладала в Тартуській художній школі.
Работал старшим пионервожатым в школе. Працював старшим піонервожатим у школі.
Училась в немецкой элитной школе. Навчалася в німецькій елітній школі.
Третий этаж посвящён школе Кагью. Третій поверх присвячено школі Каг'ю.
Вы плохо учились в школе? Ви погано вчилися в школі?
В школе работают факультативы, кружки. У школі працюють гуртки, факультативи.
В школе работают опытные преподаватели: В школі працюють досвідчені педагоги:
В школе учатся 84 студента. У школі навчається 84 учнів.
Товарищ Наполеона по артиллерийской школе. Товариш Наполеона по артилерійській школі.
В школе прошёл экологический субботник. У школі відбувся екологічний суботник.
Приглашаем поучиться в уникальной школе! Запрошуємо повчитися в унікальній школі!
Как понравиться мальчику в школе Як сподобатися хлопчикові в школі
Чем перекусить ребенку в школе? Чим перекусити дитині в школі?
Инновационной школе - инновационные педагогические технологии! Інноваційній школі - інноваційні педагогічні технології!
Учился в Анадырской торговой школе. Навчався в Анадирській торговельній школі.
Учился в Новороссийской азиатской школе. Виховувався в Новоросійській Азіатській школі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.