Beispiele für die Verwendung von "Экономический" im Russischen mit Übersetzung "економічна"

<>
В Венесуэле глубочайший экономический кризис. У Венесуелі найглибша економічна криза.
Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью. Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю.
Диктатура, репрессии и экономический кризис. Диктатура, репресії і економічна криза.
Японию не обошел мировой экономический кризис: Японію не обійшла світова економічна криза:
Иностранных инвесторов сдерживает экономический и политическая нестабильность. Іноземних інвесторів стримує економічна й політична нестабільність.
Глубокий экономический кризис, вызванный Первой мировой войной. Глибока економічна криза, спричинена Першою світовою війною.
Экономический кризис резко обострил социально-экономические проблемы. Економічна криза різко загострила соціально-економічні проблеми.
В XXI веке экономический кризис был преодолён. В XXI столітті економічна криза була подолана.
Экономический кризис 1900-1903 гг Образование монополистических объединений. Економічна криза 1900-1903 рр. Утворення монополістичних об'єднань.
Экономический кризис 1929-1933 г. не миновал и Великобританию. Економічна криза 1929-1933 р не оминула й Великобританію.
3. Экономический кризис 1900-1903 гг Образование монополистических объединений 3. Економічна криза 1900-1903 рр. Утворення монополістичних об'єднань
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
Евдокимов В.В. Экономическая информатика. Евдокимов В.В. Економічна інформатика.
по сферам (экономическая, социальная, технологическая); за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра
Студенческая экономическая газета "Студ Times" Студентська економічна газета "Студ Times"
относительная экономическая оценка в баллах; відносна економічна оцінка в балах;
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория". Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Учебно-научный институт "Экономическая кибернетика"; Навчально-науковий інститут "Економічна кібернетика";
НЭП - см. Новая экономическая политика. НЕП, см. Нова економічна політика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.