Ejemplos del uso de "актах" en ruso

<>
mostrar
нормативных актах министерств и ведомств. нормативно-правові акти міністерств і відомств.
В каких нормативных актах они закреплены? У якому нормативному акті вони закріплені?
Малороссийская оперетка в 4 актах. Малоруська оперетка в 4 актах.
конституциях и других правовых актах. конституціях та інших законодавчих актах.
применять презервативы при половых актах; застосовувати презервативи при статевих актах;
В таких актах отсутствовал кадастровый номер. У таких актах відсутній кадастровий номер.
Законная неустойка устанавливается в нормативных актах. Законна неустойка встановлюється у нормативних актах.
сведения о принятых по делу судебных актах; відомості про вжиті у справі судових актах;
· представляет коммуну во всех актах юридической жизни; · Представляє комуну у всіх актах юридичного життя;
Дело расследуют как террористический акт. Факт розслідують як терористичний акт.
Подчас появлялись прямо противоположные акты. Підчас з'являлися прямо протилежні акти.
База подзаконных актов метрополии Токио. База даних підзаконних актів метрополії Токіо
Отмена акта о трудовых проверках Скасування акта про трудові перевірки
Результаты работы комиссии оформите актом. Результати роботи Комісії оформити актом.
Нотариальное заверение Акта инкорпорации компании. Нотаріальне завірення Акту інкорпорації компанії.
Их правомочность обусловлена нормативными актами; Їх правомочність обумовлена нормативними актами;
в акте делается соответствующая запись. робить у акті відповідний запис.
О неправильности записи в акте гражданского состояния. Встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Нормативно-правовым актам присущ ряд особенностей. Нормативно-правовим актам властивий ряд особливостей.
Какими нормативно-правовыми актами регулируются бюджетные отношения? Якими правовими актами регламентуються бюджетні відносини?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR