Sentence examples of "актуальные вопросы" in Russian

<>
Актуальные вопросы анестезии и анальгезии в онкологии. Актульні питання анестезії та аналгезії в онкології.
^ Актуальные вопросы применения опросника Д. Басса. Актуальні питання застосування опитувальника Д. Басса.
Актуальные вопросы ветеринарной и медицинской паразитологии; актуальні питання ветеринарної та медичної паразитології;
Проблематика Актуальные вопросы клинической практики Проблематика Актуальні питання клінічної практики
На круглом столе обсуждались актуальные вопросы библиотечного дела. Протягом дня були обговорені актуальні питання бібліотечної роботи.
Актуальные вопросы контроля качества морфологических исследований Актуальні питання контролю якості морфологічних досліджень
Актуальные вопросы частного и публичного права. Актуальні проблеми публічного та приватного права.
Актуальные вопросы чешским епископам (15.7.2013) Актуальні питання чеським єпископам (15.7.2013)
Актуальные вопросы в практике врача-отоларинголога, Днепр Актуальні питання у практиці лікаря-отоларинголога, Дніпро
актуальные вопросы украинско-российских взаимоотношений; актуальні питання українсько-російських взаємин;
Отвечаем на актуальные вопросы современности. Увага до актуальних питань сьогодення.
Конкурентное (антимонопольное) право: актуальные вопросы правоприменения. Конкурентні (антимонопольне) право: актуальні питання правозастосування.
Актуальные вопросы антикризисного консультирования и психотерапии. Актуальні питання антикризового консультування та психотерапії.
Обсуждались актуальные вопросы взаимодействия бизнеса и власти. Обговорювали актуальні питання партнерства бізнесу і держави.
актуальные вопросы перинатологии, акушерства, неонатологии; актуальні питання перинатології, акушерства, неонатології;
Актуальные вопросы неврологии, психиатрии и наркологии. Актуальні питання неврології, психіатрії та наркології.
На собрании обсуждались актуальные вопросы церковной жизни столицы. Далі були обговорені загальні питання церковного життя столиці.
2013 г. Актуальные вопросы онкоурологии, г. Киев. 2013 р Актуальні питання онкоурології, г. Киев.
Проблемы востоковедения: Актуальные вопросы восточного литературоведения. Проблеми сходознавства: Актуальні питання східного літературознавства.
Актуальные вопросы истории и культурологии. Актуальні питання історії та культурології.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.