Beispiele für die Verwendung von "акту" im Russischen mit Übersetzung "акті"
Übersetzungen:
alle299
акт71
акти54
актів48
акта31
актом29
акту26
актами21
акті8
актах8
актам2
правовими актами1
Результаты освидетельствования фиксируются в соответствующем акте.
Результат перевірки відображають у відповідному акті.
• данных, изложенных в Акте и уведомлениях-решениях;
• даних, викладених в Акті і повідомленнях-рішеннях;
Порой они воплощаются в нормативно-правовом акте.
Часом вони втілюються в нормативно-правовому акті.
Девственная плева при первом половом акте разрывается.
Розривається дівоча пліва при першому статевому акті.
Массивный заброс инфекции происходит во время полового акта.
Особливо сильний закид інфекції відбувається при статевому акті.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung