Beispiele für die Verwendung von "аналитикой" im Russischen

<>
Увлекается играми и игровой аналитикой. Захоплюється іграми та ігровою аналітикою.
Или за аналитикой законотворчества, сделанными иными специалистами. Або за аналізом законотворчості, зробленими іншими науковцями.
Или за аналитикой законов, произведенными иными правоведами. Або за аналітикою законодавства, зробленими іншими правознавцями.
Занимается политической аналитикой, журналист и публицист. Займається політичною аналітикою, журналіст і публіцист.
Меньше места занято иллюстрациями, больше - аналитикой. Менше місця зайнято ілюстраціями, більше - аналітикою.
Аналитики верят в команду Гвардиолы. Аналітики вірять в команду Гвардіоли.
Новости, аналитика, события, объявления, фотоальбом. Новини, аналітика, події, оголошення, фотоальбом.
отслеживание результатов работы и аналитику. відстеження результатів роботи та аналітику.
Что же говорят американские аналитики? А що кажуть американські експерти?
посвященное аналитике, расследованиям, дискуссиям и творчеству. присвячене аналітиці, розслідуванням, дискусіям і творчості.
сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость". повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість".
Прогнозная аналитика и ее применение Прогнозна аналітика та її застосування
проведение due diligence - всестороннюю аналитику предприятия; проведення due diligence - всебічну аналітику підприємства;
Аналитики считают этот шаг логичным. Експерти вважають цей крок логічним.
Некоторые аналитики делают оптимистические прогнозы. Вітчизняні аналітики складають оптимістичніші прогнози.
Грамотная аналитика, основанная на данных Грамотна аналітика, заснована на даних
аналитику об участии, специфическую отраслевую информацию. аналітику про участь, специфічну галузеву інформацію.
Аналитики не удивлены такими результатами. Експерти не здивовані таким результатом.
SPSS - программа для прогнозной аналитики; SPSS - програма для прогнозної аналітики;
аналитика по тегу "Глубоководный горизонт" аналітика за тегом "Глибоководний горизонт"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.