Beispiele für die Verwendung von "банки" im Russischen mit Übersetzung "банк"

<>
Банки осуществляют активные и пассивные операции. Банк здійснює активні і пасивні операції.
НБУ ликвидировал банк "Киевская Русь" НБУ ліквідував банк "Київська русь"
УПБ-онлайн - Украинский Профессиональный Банк УПБ-онлайн - Український Професійний Банк
Сеть корреспондентских отношений БАНК АЛЬЯНС Мережа кореспондентських відносин БАНК АЛЬЯНС
Финучреждение хочет купить белорусский банк. Фінустанову хоче купити білоруський банк.
Годовые отчеты - Коммерческий банк "Хрещатик" Річні звіти - Комерційний банк "Хрещатик"
Банк переименовывается в OTP Bank. Банк перейменовується в OTP Bank.
Публичное акционерное общество "Окси банк" Публічне Акціонерне Товариство "Оксі Банк"
Публичное акционерное общество "БМ Банк" Публічне акціонерне товариство "БМ БАНК"
Сегодня банк контролирует Вадим Новинский. Сьогодні банк контролює Вадим Новінський.
EQUITY консультирует Национальный Банк Украины EQUITY консультує Національний банк України
Ведущие позиции занял Прусский банк. Провідні позиції зайняв Прусський банк.
депозитов (страхователь - банк или вкладчик). депозитів (страхувальник - банк або вкладник).
Банк клеточных линий in vitro Банк клітинних ліній in vitro
Как банк помогает малому бизнесу Як банк допомагає малому бізнесу
Банк признает прибылях и убытках: Банк визнає прибутки та збитки:
Акционерное общество "Акционерный банк" Россия " Акціонерне товариство "Акціонерний банк" Росія "
Открытое акционерное общество "БТА Банк" Відкритого акціонерного товариства "БТА Банк"
monobank - мобильный банк - О банке monobank - мобільний банк - Про банк
Немецкий государственный банк развития KfW Німецький державний банк розвитку KfW
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.