Beispiele für die Verwendung von "башне" im Russischen

<>
einblenden
1990 - "Очаг на башне" (Роман. 1990 - "Вогнище на вежі" (Роман.
Интересные факты о Эйфелевой Башне: Цікаві факти про Ейфелеву вежу:
Примыкает к башне с севера. Прилягає до башти з півночі.
пулеметом ДТ в каждой башне; кулеметом ДТ в кожній башті;
На Спасской башне Московского Кремля. На Спаській вежі Московського Кремля.
Датчики на башне БМП "Пума" Датчики на башті БМП "Пума"
Список 72 имён на Эйфелевой башне Список 72 імен на Ейфелевій вежі
Жанну держали в высокой башне. Жанну тримали у високій башті.
Ресторан в Останкинской башне "Седьмое небо" Ресторан у Останкінської вежі "Сьоме небо"
14 - Сэм находит Фродо в башне. 14 - Сем знаходить Фродо в башті.
В этой башне находится маленькая студия. У цій вежі знаходиться невелика студія.
В башне также применялось комбинированное бронирование. У башті також застосовувалося комбіноване бронювання.
В башне 37 бойничих и окопных проёмов. У вежі 37 бійничих і окопних прорізів.
На башне "А" - завершено пластовой дренаж. На башті "А" - завершено пластовий дренаж.
В 1917 году в башне случился пожар. В 1917 році у вежі сталася пожежа.
Пулемёт.50 BMG в одиночной башне. Кулемет.50 MG в одиночній башті.
На башне - часы-куранты с четырьмя циферблатами. На вежі - годинник-куранти з чотирма циферблатами.
8 дымовых гранатометов XM176, установленных на башне. 8 димових гранатометів XM176, встановлених на башті.
На башне "Г" - плита перекрытия 8 этажа. На башті "Г" - плита перекриття 8 поверху.
На башне "В" - вертикальный элемент 5 этажа. На башті "В" - вертикальний елемент 5 поверху.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen