Beispiele für die Verwendung von "бежать" im Russischen mit Übersetzung "утік"
Übersetzungen:
alle174
біжить27
втік19
тікати15
втекти15
біг10
бігти9
біжать8
втекли8
втік до7
утік7
бігли5
тікають4
утекти4
тікає4
біжи3
біжіть3
бігу3
біжимо3
біжу2
утік до2
тікали2
втікли2
втікати2
біг до1
тікав1
бігла1
втекла до1
втікали1
втекли до1
повтікали1
тікала1
втікти1
біжиш1
Осенью 1920 года арестован, бежал ("подкупив караульных").
Восени 1920 року заарештований, утік ("підкупивши вартових").
Чтобы избежать тюрьмы, писатель бежал в Англию.
Щоб запобігти ув'язнення, письменник утік до Англії.
Ошеломленный этой атакой, Артабан бежал и был ранен.
Приголомшений тією атакою, Артабан утік і зазнав поранення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung