Beispiele für die Verwendung von "беле" im Russischen

<>
Я нашел людей, готовых Беле Я знайшов людей, готових Белі
"Лимузин цвета белой ночи" (латыш. "Лімузин кольору білої ночі" (латис.
Ветви креста покрыты белой эмалью. Гілки хреста покриті білою емаллю.
Нежный букет в белой вазе. Ніжний букет в білій вазі.
Шкурка средняя, крепкая, белой окраски. Шкірка середня, міцна, білого забарвлення.
лицом был бел и худощав. особою був бел і худорлявий.
Председатель партии "Белорусская социал-демократическая Громада" (бел. Очолював партію "Білоруська соціал-демократична Громада" (біл.
Спецификация: БЕЛА 11135 Мой Мир Специфікація: БЕЛА 11135 Мій світ
Цвет: хаки с белой надписью. Колір: хакі з білим написом.
Измеряют шум в белах и децибелах. Вимірюють шум у белах і децибелах.
После разгрома белой армии эмигрировал. Після поразки білих армій емігрував.
Предпочтение отдавалось некрашенной, белой одежде. Віддають перевагу нефарбованому, білому одягу.
В 1988 году Белу становится епископом. У 1988 році Белу стає єпископом.
73-a (1952) Трио-серенада памяти Белы Бартока, op. 73-a (1952) Тріо-серенада пам'яті Бели Бартока, тв.
Состав: 5 веток белой эустомы. Склад: 5 гілок білої еустоми.
Губа сиреневая с белой окантовкой. Губа бузкова з білою окантовкою.
"Кукурузные палочки" в белой глазури "Кукурудзяні палички" в білій глазурі
Отбеливание проводится только для белой одежды. Відбілювання проводиться тільки для білого одягу.
Бел оплатил Куку предварительные расходы. Бел оплатив Куку попередні витрати.
"Афганская шкатулка") 2011 год - автобиографический роман-эссе "Межа" (бел. "Афганская шкатулка") 2011 рік - автобіографний роман-есе "Межа" (біл.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.