Beispiele für die Verwendung von "будете" im Russischen mit Übersetzung "був"

<>
einblenden
Он был отличником в колледже. Він був відмінником у коледжі.
Столицей Антии-Украины был Киев. Столицею Антії-України був Київ.
Президент был вынужден распустить ВР. Президент був змушений розпустити ВР.
Дромос также был прикрыт глиной. Дромос також був прикритий глиною.
лицом был бел и худощав. особою був бел і худорлявий.
На станции был отслужен молебен. На станції був відслужений молебень.
Линкор был выведен в резерв. Лінкор був виведений в резерв.
Был гласным Симферопольской городской думы. Був гласним Сімферопольської міської думи.
Бонусные подарок был отличным также ". Бонусні подарунок був відмінним також ".
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
Но их план был раскрыт. Проте його план був викритий.
Прадед Тарас был прекрасным рассказчиком. Прадід Тарас був прекрасним оповідачем.
Один был зеленым, другой - синим. Один був зеленим, інший - синім.
Руководителем диггеров был Джерард Уинстенли. Керівником дигерів був Джерард Вінстенлі.
Отец Джима был азартным игроком. Батько Джима був азартним гравцем.
Фильм был встречен критиками прохладно. Фільм був зустрінутий критиками прохолодно.
Ремикс был озаглавлен "L" eclipse ". Ремікс був озаглавлений "L" éclipse ".
В Афинах был учеником Сократа. У Афінах був учнем Сократа.
Впоследствии также был профессором агрономии. Згодом також був професором агрономії.
Он в войске был нужнее. Він в війську був потрібніше.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen