Beispiele für die Verwendung von "варьировать большими передаточными числами" im Russischen
возможность варьировать большими передаточными числами;
здатність створювати великі передатні числа;
Появились страны с большими национальными меньшинствами.
З'явилися країни з великими національними меншинами.
Перечень прогнозируемых показателей может ощутимо варьировать.
Перелік прогнозованих показників може суттєво варіювати.
Машина Z1 могла работать с рациональными числами.
Машина Z1 могла працювати з раціональними числами.
Обычные - такие капы выпускаются большими партиями.
Звичайні - такі капи випускаються великими партіями.
Помещение церкви освещалось 12-ю большими окнами.
Приміщення церкви висвітлювалося 12-ма великими вікнами.
Операции над комплексным числами в тригонометрической форме.
Дії над комплексними числами в тригонометричній формі.
Составы простых растворов обозначают двумя числами.
Склади простих розчинів позначають двома числами.
Второй уровень оборудован четырьмя большими спальнями.
Другий рівень обладнаний чотирма великими спальнями.
Он характеризуется энтузиазмом и большими надеждами.
Він характеризується ентузіазмом та великими сподіваннями.
Первые 30 интервалов между простыми числами следующие:
Перші 30 інтервалів між простими числами такі:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung