Beispiele für die Verwendung von "величину" im Russischen

<>
einblenden
Выполнена примерно в натуральную величину. Виконана в половину натуральної величини.
Величину напряжения измеряют в Вольтах. Величину напруги вимірюють у Вольтах.
На величину дополнительной прибыли лицензиата влияют: На розмір додаткового прибутку ліцензіата впливають:
Чаще эту величину выражают в электронвольтах. Найчастіше її значення наводиться в електронвольтах.
Видимую звездную величину обозначают буквой m. Видимі зоряні величини позначаються літерою m.
Факторы, влияющие на величину прибыли: Фактори які впливають на величину прибутку:
Величину заработной платы работника установите самостоятельно. Розмір заробітної плати працівника встановите самостійно.
В максимуме блеск Сатурна превышает первую звездную величину. Максимум блиску Сатурна перевершує значення першої зоряної величини.
На небе имеет 14 звездную величину. На небі має 14 зоряну величину.
доходы; - доходы, уменьшенные на величину расходов. доходи; - доходи, зменшені на величину витрат.
Страбон сравнивает величину острова с Британией. Страбон порівнює величину острова з Британією.
Величину Jeff называют эффективным резонансным интегралом. Величину Jeff називають ефективним резонансним інтегралом.
Практически все животные изображены в натуральную величину. Зображення деяких тварин зроблені в натуральну величину.
Памятник выполнен из бронзы в натуральную величину. Пам'ятник виготовлено з бронзи в натуральну величину.
Для дискретных случайных величин имеем: Для дискретної випадкової величини маємо:
Величина деформируемой нагрузки, г 120 Величина деформівного навантаження, г 120
Измерения величин в биологических пробах. Вимірювання величин у біологічних пробах.
Тринадцатый по величине населённый пункт провинции. Тринадцятий за величиною населений пункт провінції.
Максимум блеска Сатурна превосходит значение первой звёздной величины. У максимумі блиск Сатурна перевищує першу зоряну величину.
Величина скидки будет уменьшаться ежедневно: Розмір знижки буде зменшуватися щодня:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen