Exemples d'utilisation de "виду" en russe
Traductions:
tous2058
види441
вид410
видів374
вигляді241
вигляд202
виду85
видом68
видами59
вигляду31
на увазі31
видах25
виглядом18
виді10
видам9
типи7
форми5
віда5
типів4
різновидів4
формі4
краєвиди4
різновиди3
на вигляд3
посвідка2
роду2
тип2
типу2
увазі2
різновид1
посвідки1
краєвидами1
різновидом1
краєвидом1
Картографические проекции по виду вспомогательной поверхности
Картографічні проекції за видом допоміжної поверхні
По виду - огнестрельное, холодное, газовое, пневматическое.
За видом - вогнепальна, холодна, газова, пневматична.
Скромный с виду универсал обладает темпераментом суперкара.
Скромний на вигляд універсал має темперамент суперкара.
Различия инвестиций по виду осуществляемого вклада:
Відмінності інвестицій за видом здійснюваного вкладу:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité