Beispiele für die Verwendung von "внутренняя" im Russischen mit Übersetzung "внутрішнє"

<>
Внутренняя отделка и инженерное оборудование Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання
внутренняя фокусировка, фиксированная передняя линза внутрішнє фокусування, фіксована передня лінза
Внутренняя среда пластид называется стромой. Внутрішнє середовище пластид називається стромою.
В работе внутренняя отделка - малярка. В роботі внутрішнє оздоблення - малярка.
усложнилась внутренняя планировка, выделились отдельные помещения. ускладнилося внутрішнє планування, виділилися окремі приміщення.
В работе внутренняя отделка - малярка - 89% В роботі внутрішнє оздоблення - малярка - 89%
Единственное значимое различие - внутренняя планировка кабины. Єдина значуща відмінність - внутрішнє планування кабіни.
гам 2986 пользовательских внутренняя резьба гнезда гам 2986 користувальницьких внутрішнє різьблення гнізда
В работе внутренняя отделка - малярка - 99% В роботі внутрішнє оздоблення - малярка - 99%
Внешняя и внутренняя среды диалектически едины. Зовнішнє і внутрішнє середовища діалектичне єдині.
Внутренняя среда бизнеса на фитнес-клубе Внутрішнє середовище бізнесу на фітнес-клубі
Внутренняя планировка караван-сарая строго симметрична. Внутрішнє планування караван-сараю строго симетрична.
"Sehr tiefverhalten" / "Глубоко скрытая внутренняя жизнь"; "Sehr tiefverhalten" / "Глибоко приховане внутрішнє життя";
Внутренняя отделка пирамидальной абсорбирующие пены (пена). Внутрішнє оздоблення пірамідальної абсорбуючі піни (піна).
Внутренняя отделка и готовые интерьерные решения. Внутрішнє оздоблення та готові інтер'єрні рішення.
16 линз в 13 группах, внутренняя фокусировка 16 лінз у 13 групах, внутрішнє фокусування
Внутренняя планировка коридорного и анфиладно-зального типов. Внутрішнє планування коридорного та анфіладно-зального типів.
Была приведена в порядок внутренняя монастырская жизнь. Було приведене до ладу внутрішнє монастирське життя.
Внутреннее содержимое митохондрий называется матриксом. Внутрішнє середовище мітохондрій називається матриксом.
Внутреннее светодиодное освещение (одна сторона) Внутрішнє світлодіодне освітлення (одна сторона)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.