Beispiele für die Verwendung von "внутренняя" im Russischen mit Übersetzung "внутрішніх"

<>
• предоставляют креативы по внутренним активностям; • надають креативи щодо внутрішніх активностей;
> Быстрый доступ к внутренним компонентам ► Швидкий доступ до внутрішніх компонентів
Внутренних удовлетворенности сотрудников и Ge; Внутрішніх задоволеності співробітників і Ge;
Штангенциркуль для внутренних измерений (8) Штангенциркуль для внутрішніх вимірювань (8)
путем жесткого контролирования внутренних цен; шляхом жорсткого контролювання внутрішніх цін;
Субподрядчики внутренних строительных работ (2) Субпідрядники внутрішніх будівельних робіт (2)
Плитка гипсовая для внутренних работ. Плитка гіпсова для внутрішніх робіт.
губки для измерений внутренних размеров; губки для вимірювань внутрішніх розмірів;
отделочные работы внутренних поверхностей помещения; оздоблювальні роботи внутрішніх поверхонь приміщення;
Лекции по пропедевтике внутренних болезней. Представлені основи пропедевтики внутрішніх хвороб.
Метод ультразвуковой диагностики внутренних органов. Метод ультразвукової діагностики внутрішніх органів.
Камиль Шотан - министр внутренних дел; Каміль Шота - міністр внутрішніх справ;
Мануэль Вальс - министр внутренних дел; Мануель Вальс - міністр внутрішніх справ;
Альбер Сарро - министр внутренних дел; Альбер Сарра - міністр внутрішніх справ;
разработка внутренних политик, комплаенс процедур; розробка внутрішніх політик, комплаєнс процедур;
Дисциплинарный устав органов внутренних дел. Дисциплінарний статут органів внутрішніх справ.
устройство наружных стен, внутренних перегородок спорудження зовнішніх стін, внутрішніх перегородок
Кладка наружных и внутренних стен: Кладка зовнішніх і внутрішніх стін:
вдовы ветеранов органов внутренних дел. вдовам ветеранів органів внутрішніх справ.
Эжен Фрот - министр внутренних дел; Ежен Фрот - міністр внутрішніх справ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.