Beispiele für die Verwendung von "возгорания" im Russischen mit Übersetzung "загоряння"

<>
Защищаем поверхность древесины от возгорания Захищаємо поверхню деревини від загоряння
Авария произошла из-за возгорания двигателя. Катастрофа трапилась із-за загоряння двигуна.
Также зафиксированы очаги возгорания торфяного грунта. Також зафіксовані осередки загоряння торф'яного грунту.
Не подтвердились и другие возможные причине возгорания. Не підтвердилися й інші вірогідні причині загоряння.
Его возгорание чревато сильным взрывом. Його загоряння загрожує сильним вибухом.
Пожарные тушат возгорание из соседней квартиры. Пожежники гасять загоряння з сусідньої квартири.
Возможно возгорание электропроводки в месте замыкания. Можливо загоряння електропроводки в місці замикання.
Они ликвидировали возгорание около пяти часов. Вони ліквідовували загоряння близько п'яти годин.
Через два дня возгорание удалось локализовать. Через два дні загоряння вдалося локалізувати.
Сейчас возгорание локализовано: идет белый дым. Зараз загоряння локалізовано: йде білий дим.
При столкновении с землей произошло возгорание. При зіткненні з землею сталося загоряння.
О возгорании сообщил кочегар учебного заведения. Про загоряння повідомив кочегар навчального закладу.
Возникло возгорание сухой травы и лесной подстилки. Сталося загоряння сухої трави та лісової підстилки.
После этого произошло возгорание нескольких вагонов-цистерн. Після цього відбулося загоряння декількох вагонів-цистерн.
Информация о возгорании поступила в 17:29. Інформація про загоряння надійшла о 17:29.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.