Ejemplos del uso de "возгорания" en ruso
Traducciones:
todos76
загоряння15
пожежу13
загорання12
займання9
пожежі7
вогонь3
спалах3
загорянь3
пожежа2
загорівся1
пожежа спалахнула1
пожежа почалася1
спалахом1
займань1
вогню1
спалахи1
виникнення пожежі1
спалаху1
Короткое замыкание электропроводки в холодильнике стало причиной возгорания.
Коротке замикання електромережі холодильника спричинило пожежу у помешканні.
Пострадавших в результате возгорания складов нет.
Постраждалих у результаті загорання складів немає.
Продолжается комплексная локализация возгорания и пожара.
Триває комплексна локалізація займання і пожежі.
"Жертв и пострадавших нет, причина возгорания выясняется.
Жертв та постраждалих немає, причини появи вогню з'ясовують.
Некоторые возгорания угольных пластов - естественные явления.
Деякі спалахи вугільних пластів - природні явища.
Вероятной причиной возгорания мог стать взрыв телевизора.
Ймовірною причиною виникнення пожежі став вибух телевізора.
Именно его спасатели называют источником возгорания.
Саме його рятувальники називають джерелом займання.
Также зафиксированы очаги возгорания торфяного грунта.
Також зафіксовані осередки загоряння торф'яного грунту.
30 июня тушения очагов возгорания продолжается.
30 червня гасіння осередків загорання продовжується.
пожара, неполадок электрической сети, возгорания электроприборов;
пожежі, неполадок електричної мережі, займання електроприладів;
Правоохранители проводят проверку по факту возгорания.
Правоохоронці проводять перевірку за фактом пожежі.
Не подтвердились и другие возможные причине возгорания.
Не підтвердилися й інші вірогідні причині загоряння.
Эксперты установили предварительную причину возгорания - детская шалость.
Пожежники попередньо визначили причину займання - дитячі пустощі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad