Beispiele für die Verwendung von "войны" im Russischen mit Übersetzung "війні"

<>
einblenden
После войны продолжал армейскую службу. По війні продовжував армійську службу.
Истории ультрас на войне: "Лес". Історії ультрас на війні: "Ліс".
Завершение коренного перелома в войне. Завершення корінного перелому у війні.
Войне не отобрать твою мечту! Війні не забрати твою мрію!
На войне зевгиты были гоплитами. На війні зевгіти були гоплітами.
Сверхдержавы в войне Йом-Кипур. Наддержави у війні Йом-Кипур.
Он готовится к "гибридной войне". Він готується до "гібридної війні".
эвентуальный нейтралитет (в данной войне); евентуальний нейтралітет (у цій війні);
Бронепалубные крейсера в русско-японской войне Бронепалубні крейсера в російсько-японській війні
Бронепалубные крейсера в Первой мировой войне Бронепалубні крейсера у Першій світовій війні
Как выжить журналисту в информационной войне ". Як вижити журналісту в інформаційній війні ".
Ратмир, в любви, в войне кровавой Ратмір, в любові, у війні кривавої
"В этой войне победит не эмоция. "У цій війні переможе не емоція.
Бронепалубные крейсера в испано-американской войне Бронепалубні крейсера в іспано-американській війні
Гутеи разбиты в войне с Уруком. Гутеї розбиті у війні з Урука.
На "гибридной войне" солдаты тоже погибают. На "гібридній війні" солдати теж гинуть.
Во-первых, наметился перелом в войне. По-перше, намітився перелом у війні.
Подробнее смотрите формулу урона в войне. Детальніше дивіться формулу урону у війні.
Обширная экспозиция посвящена войне с Израилем. Велика експозиція присвячена війні з Ізраїлем.
Отличился в войне против Махаджи Шинде. Відзначився у війні проти Махаджі Скіндії.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen