Beispiele für die Verwendung von "воспринимаем" im Russischen mit Übersetzung "сприймають"
Übersetzungen:
alle47
сприймають12
сприймає8
сприймати8
сприймав6
сприймали4
сприймаємо2
сприймаю2
яка сприймається1
сприймається1
сприймаєте1
сприймайте1
сприймала1
Большинство индусов негативно воспринимают спиртное.
Більшість індусів негативно сприймають спиртне.
Нередко патологию воспринимают, как обычное переутомление.
Нерідко патологію сприймають, як звичайне перевтома.
9 миллионов человек воспринимают себя последователями Движения.
9 мільйонів чоловік сприймають себе послідовниками Руху.
Менее 1% воспринимают как врагов чеченских боевиков.
Менше 1% сприймають як ворогів чеченських бойовиків.
Американцы воспринимают эти вещи совершенно по-иному.
Американці сприймають ці речі абсолютно по-іншому.
Тем временем австралийцы по-разному воспринимают новость.
Тим часом австралійці по-різному сприймають новину.
60% позитивно воспринимают интеграцию, а 57% покупали увиденные продукты.
60% позитивно сприймають інтеграцію, а 57% купували побачений продукт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung