Beispiele für die Verwendung von "воспринять" im Russischen mit Übersetzung "сприйняли"
Übersetzungen:
alle53
сприйняли12
сприйнята9
сприйняла8
сприйнято6
сприйняв4
сприйнятий3
сприйме2
сприйняло2
сприйняті2
сприйняти2
зустрів1
була сприйнята1
сприйняте1
Литературные критики восприняли повесть неоднозначно.
Літературні критики сприйняли повість неоднозначно.
Украинские эксперты восприняли данную информацию оптимистически.
Українські експерти сприйняли дану інформацію оптимістично.
Литературные критики неоднозначно восприняли работу автора.
Літературні критики неоднозначно сприйняли роботу автора.
Однако участники Майдана восприняли соглашение неодобрительно.
Однак учасники Майдану сприйняли угоду несхвально.
Впрочем, критики восприняли сериал с меньшим энтузиазмом.
Утім, критики сприйняли серіал із меншим ентузіазмом.
Сначала эту новость восприняли как дурную шутку.
Спочатку цю інформацію сприйняли як недолугий жарт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung