Beispiele für die Verwendung von "всемирную" im Russischen mit Übersetzung "всесвітньо"
Übersetzungen:
alle237
всесвітній43
всесвітня40
всесвітньо30
всесвітнього21
всесвітньої18
всесвітні11
всесвітнє9
всесвітньою7
світова6
всесвітню6
всесвітнім5
світового4
світовому4
світову4
всесвітніх4
світове3
всесвітньому3
світовий3
світової2
до світової2
світовим2
світовою2
всемирная1
всемирная сеть1
міжнародна1
тема цьогорічного всесвітнього1
усесвітню1
світові1
міжнародний1
відзначається всесвітній1
Всемирно известная логистическая компания (Германия)
Всесвітньо відома логістична компанія (Німеччина)
Игорь Сикорский - всемирно известный авиаконструктор.
Ігор Сікорський - всесвітньо відомий авіаконструктор.
Анджей Вайда - всемирно известный польский кинорежиссер.
Анджей Вайда - всесвітньо відомий польський режисер.
Наибольшей провинцией является всемирно известный Татуин.
Найбільшою провінцією є всесвітньо відомий Татуїн.
Всемирно известна минеральная вода типа "Куяльник".
Всесвітньо відома мінеральна вода типу "Куяльник".
Placido Domingo - всемирно известный, многогранный артист.
Placido Domingo - всесвітньо відомий, багатогранний артист.
Напомним, Игорь Сикорский - всемирно известный авиаконструктор.
Нагадаємо, Ігор Сікорський - всесвітньо відомий авіаконструктор.
Пласидо Доминго - всемирно известный, многогранный артист.
Пласідо Домінго - всесвітньо відомий, багатогранний артист.
клиент Dornbracht, всемирно известный производитель сантехники
клієнт Dornbracht, всесвітньо відомий виробник сантехніки
Всемирно известные произведения: "Перевоплощение", "Процесс", "Замок".
Всесвітньо відомі добутки: "Перевтілення", "Процес", "Замок".
Острова Капри, Искья - всемирно известные курорты.
Острови Капрі, Іск'я - всесвітньо відомі курорти.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung