Beispiele für die Verwendung von "выберите" im Russischen mit Übersetzung "обраному"

<>
Дизайн - соответствуют выбранному стилю кухни. Дизайн - відповідають обраному стилю кухні.
Персональный менеджер в выбранном отделении Банка Персональний менеджер в обраному відділенні Банку
Зажги виртуальную свечу на выбранном кладбище Запаліть віртуальну свічку на обраному кладовищі
размещение объявления в выбранном Вами месте; розміщення оголошення в обраному Вами місці;
анализ активности в выбранном сегменте рынка; аналіз активності в обраному сегменті ринку;
Цены на выходные в выбранном месяце: Ціни на вихідні в обраному місяці:
Устройства склона воды в выбранном направлении. Пристрої схилу води в обраному напрямку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.