Beispiele für die Verwendung von "выбрал" im Russischen mit Übersetzung "обрав"

<>
Вайсс выбрал "Эспаньол" вместо "Динамо" Вайсс обрав "Еспаньол" замість "Динамо"
После колледжа выбрал военную карьеру. Після навчання обрав військову кар'єру.
Жертву, вероятно, он выбрал наугад. Жертву, ймовірно, він обрав навмання.
Экс-защитник "Барсы" выбрал "Брайтон" Екс-захисник "Барси" обрав "Брайтон"
Кембридж выбрал Украинский католический университет ". Кембридж обрав Український католицький університет ".
Почему "Газпром" выбрал невыгодный проект? Чому "Газпром" обрав невигідний проект?
Перед уходом президент выбрал себе преемника. Перед відходом президент обрав собі наступника.
В результате народ выбрал Тита Квинкция. У результаті народ обрав Тита Квінкція.
Из спортивных выбрал толкание ядра и пауэрлифтинг. Зі спортивних обрав штовхання ядра та пауерліфтинг.
Этот путь мы выбрали осознанно. Цей шлях я обрав свідомо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.