Beispiele für die Verwendung von "высказали" im Russischen
Übersetzungen:
alle42
висловив11
висловили8
висловіть5
заявив5
висловила5
висловимо2
вислови1
висловлю1
заявила1
висловлену1
висловлених1
висунуто1
Противоположное мнение высказали лишь 26% респондентов.
Протилежну думку висловили лише 26% респондентів.
Такое мнение высказали эксперты ассоциации "Укрводка".
Відповідну думку висловили експерти асоціації "Укрсадпром".
Нейтральное отношение высказали 16%, негативное - 39% респондентов.
Нейтральне ставлення висловили 16%, негативне - 39% респондентів.
Такое мнение высказала премьер Латвии Лаймдота Страуюма.
Про це заявила прем'єр-міністр Латвії Лаймдота Страуюма.
Большинство высказанных знаний общедоступные или закодированы.
Більшість висловлених знань загальнодоступні або закодовані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung