Beispiele für die Verwendung von "высочайшее" im Russischen

<>
Разнообразие и высочайшее качество продукции Різноманітність та найвища якість продукції
Независимые тесты гарантируют высочайшее качество. Незалежні тести гарантують найвищий рівень якості
Минимальный ассортимент, но высочайшее качество. мінімальний асортимент, але найвищу якість.
высочайшее качество звука и изображения найвища якість звуку та зображення
Эти грунты имеют высочайшее естественное плодородие. Ці грунти мають найвищу природну родючість.
Высочайшее качество и скорость сварки Найвища якість та швидкість зварювання
борьба за высочайшее качество производимой продукции; боротьба за найвищу якість виробленої продукції;
Высочайшее качество продукции - приоритет марки KREISEL. Найвища якість продукції - пріоритет марки KREISEL.
Высота - 634 м Высочайшее сооружение в Японии. Висота - 634 м. Найвища споруда в Японії.
Высочайшее качество строительно-монтажных работ с гарантией; Найвища якість будівельно-монтажних робіт з гарантією;
"Вероятность этого высока", - отметил Расмуссен. "Вірогідність цього висока", - відповів Расмуссен.
Интеллект его высок, познания обширны. Інтелект його високий, пізнання обширні.
Устойчив к заболеваниям, морозостойкость высокая. Стійкість до захворювань, морозостійкість високі.
Выше -- мезо-, термо- и экзосферы. Вище - мезо-, термо- й екзосфери.
Куриный жир топленый высокого качества. Курячий жир топлений високої якості.
Для болезни характерна высокая летальность. Захворювання характеризується й високою летальністю.
Его высоко обеспеченных и спама. Його високо забезпечених і спаму.
Пытается слезть с высокого стульчика. Намагається вилізти з високого стільчика.
высокий предел прочности минимизирует разрыв; високу межу міцності мінімізує розрив;
гломерулонефрит) с высоким артериальным давлением. гломерулонефрит) з високим артеріальним тиском.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.