Beispiele für die Verwendung von "выстрелах" im Russischen mit Übersetzung "пострілів"

<>
einblenden
Общий боекомплект составлял 40 выстрелов. Загальний боєкомплект становив 40 пострілів.
иное расположение боекомплекта - 55 выстрелов; Інше розташування боєкомплекту - 55 пострілів;
Средняя живучесть ствола 4600 выстрелов. Живучість ствола становила 4600 пострілів.
Боекомплект состоял из 40 выстрелов. Боєкомплект складався з 40 пострілів.
Свидетели слышали около 20 выстрелов. Свідки почули близько 20 пострілів.
Скорострельность: 600 выстрелов в минуту. Скорострільність: 600 пострілів в хвилину.
Сделав несколько выстрелов, злоумышленники скрылись. Зробивши кілька пострілів, зловмисники втекли.
БОЕКОМПЛЕКТ: 50 выстрелов, 2025 патронов. Боєкомплект 50 артилерійських пострілів, 2025 патронів.
Выстрелов должны быть с подъемом. Пострілів повинні бути з підйомом.
Всего было произведено 46 выстрелов. Всього було здійснено 46 пострілів.
Оба пали от мушкетных выстрелов. Обидва впали від мушкетних пострілів.
Выстрелов должны быть с кружевами. Пострілів повинні бути з мереживами.
Автомат снабжен предохранителем от случайных выстрелов. Автомат обладнаний запобіжником від випадкових пострілів.
Ударник подпружинен для предотвращения случайных выстрелов. Ударник підпружинено для запобігання випадкових пострілів.
Живучесть ствола составляла 1100 - 2200 выстрелов. Живучість ствола становила 1100 - 2200 пострілів.
Однако, после нескольких выстрелов адаптер деформировался. Однак, після декількох пострілів адаптер деформувався.
Боезапас одного шестиствольного автомата - 2000 выстрелов. Боєзапас одного шестиствольний автомата - 2000 пострілів.
На месте происшествия прозвучало несколько выстрелов. На місці події пролунало кілька пострілів.
"Всего было осуществлено шесть минометных выстрелов. "Усього було здійснено шість мінометних пострілів.
Всего было произведено около 60 выстрелов. Усього було здійснено більше 60 пострілів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen