Beispiele für die Verwendung von "выстроить" im Russischen
Übersetzungen:
alle33
побудувати9
вибудувати4
збудовано3
збудована3
вибудована2
збудовані2
вибудований1
побудована1
налагодження1
побудував1
збудував1
вибудував1
збудували1
вишикували1
вибудували1
вибудуємо1
Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками.
Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками.
Чтобы установить причинно-следственные связи и выстроить..
Щоб встановити причинно-наслідкові зв'язки та вибудувати..
Выстроена стратегия развития предприятия, проведен ребрендинг.
Вибудована стратегія розвитку підприємства, проведено ребрендинг.
Все они выстроены вокруг центральной - Покровской.
Всі вони збудовані навколо центральної - Покровської.
Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента.
Налагодження ефективної системи корпоративного управління.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung