Beispiele für die Verwendung von "высшая" im Russischen

<>
einblenden
Тренер отделения спортивного ориентирования, высшая категория. Тренер-викладач зі спортивного орієнтування, Вищої категорії.
Высшая школа химической технологии (чеш. Вища школа хімічної технології (чеськ.
Уметь правильно отдыхать - высшая ступень цивилизованности Уміти правильно відпочивати - вищий щабель цивілізованості
Присвоена высшая категория МОЗ Украины. Присвоєно вищу категорію МОЗ України.
Суд - это высшая юридическая инстанция. Верховний суд є вищою юридичною інстанцією.
Монблан - высшая точка Западной Европы. Монблан, найвища вершина Західної Європи.
Высшая степень творческих проявлений личности именуется гениальностью. Найвищим рівнем творчих проявів особистості є геніальність.
В стране объявлена высшая степень опасности. У країні оголосили найвищий рівень небезпеки.
Ей была оказана высшая категория - категорию "А". Їй було надано найвищу категорію - категорію "А".
Там он утверждается как высшая реальность; Там він утверджується у вищій реальності;
Высшая ценность для поэта - народ. Найвищою цінністю для поета є воля.
Заповедники как высшая форма территориальной охраны природы. Заповідники є найвищими формами охорони природних територій.
2018 Аконкагуа 6962м (Высшая точка Южной Америки, Анды). 2018 Аконкагуа 6962ма (Высшая точка Південної Америки, Анды).
Зимнее плавание - высшая форма закаливания. Зимове плавання - вища форма загартовування.
У санатория высшая аккредитационная категория. Санаторій має вищу акредитаційну категорію.
а высшая мудрость - быть добрым... А найвища мудрість - бути добрим.
Высшая квалификационная категория - 11 педагогов. Вища кваліфікаційна категорія - 11 учителів.
С 1997 года присвоена высшая педагогическая категория. З 1997 року присвоєно вищу педагогічну категорію.
Высшая исполнительная власть принадлежала гетману. Найвища виконавча влада належала гетьману.
Высшая стадия развития биосферы - ноосфера. Вища стадія розвитку біосфери - ноосфера.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen