Beispiele für die Verwendung von "высшую" im Russischen mit Übersetzung "вищу"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle518 вищої96 вища84 вищого55 вищий42 вищу36 вищі27 вищою24 вищим22 вищих22 вище20 найвища16 найвищим11 найвищий11 найвищу10 вищій9 вищому9 найвищого5 найвищою3 найвищої3 найвище3 вищими3 найвищими2 найвищі2 высшая1 найвищій1 до вищої1

einblenden

Дама испытывает высшую степень разочарования. Пані відчуває вищу міру розчарування.

получила высшую категорию по дерматовенерологии. отримала вищу категорію по дерматовенерології.

Автокефалия означает высшую степень церковной независимости. Автокефалія означає вищу ступінь церковної незалежності.

Закончила высшую школу на семестр раньше. Закінчила вищу школу на семестр раніше.

Высшую школу Юрию также удалось окончить. Вищу школу Юрію також вдалося закінчити.

Окончил Высшую школу наук в Тарту. Закінчив Вищу школу наук в Тарту.

На высшую ступень поднялся украинская живопись. На вищу сходинку піднявся український живопис.

Имею высшую аттестационную категорию по педиатрии. Маю вищу кваліфікаційну категорію з педіатрії.

Закончил Высшую Школу Филлипс в Манчестере. Закінчив Вищу Школу Філліпс в Манчестері.

Активная борьба развернулась за высшую школу. Активна боротьба розгорнулася за вищу школу.

Однако папы претендуют на высшую власть. Однак тата претендують на вищу владу.

Окончил Высшую летно-планерную школу в Коктебеле. Закінчив Вищу льотно-планерну школу в Коктебелі.

Также окончил Алма-Атинскую высшую партийную школу. Також закінчив Алма-Атинську вищу партійну школу.

29.04.2009 - аккредитовано на высшую категорию. 29.04.2009 - акредитований на вищу категорію.

В 1914 окончил высшую школу в Орегоне; У 1914 закінчив вищу школу в Орегоні;

Окончил Высшую технич. школу в Тронхейме (1925). Закінчив Вищу технічну школу в Тронхеймі (1925).

Окончил в 1839 Парижскую высшую горную школу; Закінчив у 1839 Паризьку вищу гірничу школу;

В 1976 окончил Алма-атинскую высшую партийную школу. 1976 року закінчив Алма-атинську вищу партійну школу.

Присвоена высшая категория МОЗ Украины. Присвоєно вищу категорію МОЗ України.

У санатория высшая аккредитационная категория. Санаторій має вищу акредитаційну категорію.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen