Beispiele für die Verwendung von "германский" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle122 німецького21 німецької21 німецький15 німецьких13 німецька11 німецькі5 німецьким4 німецьке4 німецьку4 германські3 німецькими3 германських3 німецькому3 германська2 германського2 германської2 німецьке командування1 німеччини1 германським1 німецькою1 германською1 германському1

einblenden

Заключен советско - германский договор о ненападении. Укладання радянсько - німецького договору про ненапад.

На Балтике господствовал германский флот. На Балтиці панував німецький флот.

Чехия и Моравия составляют германский протекторат. Чехія і Моравія стали протекторатом Німеччини.

Германский крест в золоте (1944). Німецький хрест у золоті (1944).

Германский генштаб как "скрытый главнокомандующий". Німецький генштаб як "прихований головнокомандувач".

Грузия перешла под германский протекторат. Грузія перейшла під німецький протекторат.

Особенную активность проявлял германский капитал. Особливу активність виявляв німецький капітал.

Германский союз был конфедеративным образованием. Німецький союз був конфедеративним утворенням.

Её уводят в германский штаб. Її ведуть у німецький штаб.

Об этом пишет германский таблоид Bild. Про це повідомляє німецький таблоїд Bild.

9 Германский миномёт, стреляющий химическими зарядами. Німецький міномет, що стріляє хімічними зарядами.

Приходит германский патруль, и арестовывает Эдну. Приходить німецький патруль, і заарештовує Едну.

Германский стенд для проверки блокировки дифференциала. Німецький стенд для перевірки блокування диференціала.

Германский канцлер не уклонился от боя. Німецький канцлер не ухилився від бою.

27 сентября - очередные выборы в германский бундестаг. 27 вересня - чергові вибори в німецький бундестаг.

Стипендиат Германского археологического института (2007). Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).

Рупия Германской Восточной Африки (нем. Рупія Німецької Східної Африки (нім.

Германская подводная лодка потопила пассажирский пароход "Лузитания" Німецький підводний човен затопив пасажирський лайнер "Лузітанію"

Контрнаступление германских войск в Арденнах. Контрнаступ німецьких військ в Арденнах.

Ей противостояла восьмая германская армия. Їй протистояла 8-а німецька армія.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen