Beispiele für die Verwendung von "главнейшие" im Russischen mit Übersetzung "головної"

<>
Регистрация и авторизация Главного лица. Реєстрація та авторизація Головної особи.
Стань частью главного кинособытия лета!!! Стань частиною головної кіноподії лета!!!
Матрица симметрична относительно главной диагонали. Матриця симетрична відносно головної діагоналі.
Определите имя главной фигуры памятника. Визначте ім'я головної фігури пам'ятника.
Музей главной астрономической обсерватории Украины Музей головної астрономічної обсерваторії України
Справочная книжка императорского Главной квартиры. Довідкова книжка імператорської головної квартири.
Справочная книжка Императорской главной квартиры. Довідкова книжка Імператорської головної квартири.
Главной астрономической обсерватории ", 1970, № 185. Головної астрономічної обсерваторії ", 1970,? 185.
Исполнитель главной роли, Жерар Депардье: Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє:
т для усиления главной палубы. т для посилення головної палуби.
изменения главной страницы (анонсирование промо) зміни головної сторінки (анонсування промо-акцій)
главная передачи и переднего межколёсного дифференциала; головної передачі й переднього міжколісного диференціала;
EDIS SHOP - вестибюль главного здания UNIZA EDIS SHOP - вестибюль головної будови UNIZA
Шон Майклз был комментатором главного события. Шон Майклз був коментатором головної події.
Боекомплект главного орудия составляет 52 выстрела. Боєкомплект головної гармати становить 52 постріли.
Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM. Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM.
Член Главной редакции многотомной "Истории КПСС". Член Головної редакції багатотомної "Історії КПРС".
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Зарядиться настроением возле главной елки города. Зарядитись настроєм біля головної ялинки міста.
Функциональным украшением главной постройки стали колонны. Функціональною прикрасою головної споруди стали колони.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.