Beispiele für die Verwendung von "главный" im Russischen mit Übersetzung "головним"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3061 головна1324 головний577 головним213 головне171 головні163 головного126 головну93 головною69 головних54 головними47 головній42 головної41 будинки29 головному24 основні18 главная16 основними10 голона7 основним6 основна4 найголовніше4 найголовніші2 основне2 основною2 найголовнішою2 основну2 основних2 головніше1 найголовніший1 найголовнішим1 найважливіших1 саме головне1 у головних1 основний1 одним1 основному1 найголовнішими1 є1

einblenden

Главный храм - Свято-Успенский собор. Головним храмом є Свято-Успенський Собор.

Пасха - воскресение Христово - главный христианский праздник. Воскресіння Христове або Пасха є головним християнським святом.

Главный арбитр матча: Антонио Матеу Лаос. "Головним арбітром призначений Антоніо Матеу Лаос.

Главный герой мультфильма - бык по имени Фердинанд. Головним героєм мультфільму є бик на ім'я Фердинанд.

Май 2010 года - главный редактор этого канала. У травні 2010 року став головним редактором каналу.

НСК "Олимпийский" - главный стадион чемпионата Европы 2012. НСК "Олімпійський" вважається головним стадіоном чемпіонату Європи 2012.

главным движущим мотивом были деньги. головним рушійним мотивом були гроші.

Это, главным образом, тонические сокращения. Це, головним чином, тонічні скорочення.

Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.

Главным героем является молодой партиец... Головним героєм є молодий партієць...

Главным тренером назначается Самвел Петросян. Головним тренером став Самвел Петросян.

Главным элементом СДЛ является светодиод. Головним елементом СДЛ є світлодіод.

Главным подозреваемым оказывается местный хулиган. Головним підозрюваним виявляється місцевий хуліган.

Главным инвестором выступала группа "Донинвест". Головним інвестором виступала група "Донінвест".

"Главным виновником Голодомора была Москва. "Головним винуватцем Голодомору була Москва.

Это становится главным смыслом жизни. Майбутнє стає головним сенсом життя.

Главным приверженцем Хубилая был Хулагу. Головним прихильником Хубілая був Хулагу.

Главным организатором стала компания SMI. Головним організатором стала компанія SMI.

Главным городом был Мулен (Moulins). Головним містом був Мулен (Moulins).

Название "Славия" дано главным архитектором. Назву "Славія" дано головним архітектором.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen