Beispiele für die Verwendung von "грузом" im Russischen mit Übersetzung "вантажі"

<>
Какие грузы перевозят железнодорожным транспортом? Які вантажі перевозить залізничний транспорт?
Доставлял грузы и боеприпасы партизанам. Доставляв вантажі і боєприпаси партизанам.
ООО "ТИС-Руда" - навалочные грузы. ТОВ "ТІС-Руда" - навалочні вантажі.
Великими озерами перевозят различные грузы. Великими озерами перевозять різні вантажі.
Доставляем контейнерные грузы для бизнеса Доставляємо контейнерні вантажі для бізнесу
К стержням симметрично прикреплены грузы. До стержнів симетрично прикріплені вантажі.
Наиболее быстро грузы доставляются авиатранспортом. Найбільш швидко вантажі доставляються авіатранспортом.
Грузы должны поставляться без задержек. Вантажі повинні поставлятися без затримок.
ADR MMO Опасные грузы (цвет красный) ADR MMO Небезпечні вантажі (колір червоний)
седельный тягач может возить длинномерные грузы. сідловий тягач може возити довгомірні вантажі.
На велосипедах развозят и небольшие грузы. На велосипедах розвозять і невеликі вантажі.
Отправляйте, импортируйте и отслеживайте Ваши грузы! Відправляйте, імпортуйте і відстежуйте Ваші вантажі!
Тайский красоты занимает 6 массивные грузы Тайський краси займає 6 масивні вантажі
Самолеты доставляют почту и срочные грузы. Авіатранспортом доставляють пошту, термінові вантажі.
Можно доставлять хрупкие грузы: сувениры, посуду. Можна доставляти тендітні вантажі: сувеніри, посуд.
Товарно-транспортный документ на опасные грузы. Товарно-транспортний документ на небезпечні вантажі.
оформление финансовых гарантий на подакцизные грузы оформлення фінансових гарантій на підакцизні вантажі
Сюда прибывали грузы для строительства дотов. Сюди прибували вантажі для будівництва дотів.
Мы перевозим грузы по всему миру. Ми перевозимо вантажі по всьому світу.
Перерабатывает генеральные и навалочные грузы, зерно. Переробляє генеральні й навалочні вантажі, зерно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.