Beispiele für die Verwendung von "грузом" im Russischen mit Übersetzung "вантажів"

<>
Транспортно-технологические схемы доставки грузов............ Транспортно-технологічні системи перевезень вантажів...................
Предоставление экспресс доставки термолабильных грузов Надання експрес доставки термолабільних вантажів
Перевозки негабаритных опасных (АДР) грузов. Перевезення негабаритних небезпечних (АДР) вантажів.
Площадка по перевалке навальных грузов Майданчик для перевалки навальних вантажів
запросить стоимость перевозки палубных грузов запросити вартість перевезення палубних вантажів
Пустые километры на Бирже грузов Порожні кілометри на Біржі вантажів
Доставка грузов с температурным режимом Доставка вантажів з температурним режимом
Колорация - метод идентификации насыпных грузов. Колорація - метод ідентифікації насипних вантажів.
возможность доставки тяжеловесных, негабаритных грузов; можливість доставки великовагових, негабаритних вантажів;
Перевозка негабаритных грузов из европы Перевезення негабаритних вантажів з європи
Авиаперевозки грузов - Восточно Европейский Экспресс Авіаперевезення вантажів - Східно Європейський Експрес
Новое измерение в перевозке грузов Новий вимір в перевезенні вантажів
Страхование грузов (Восточно Европейский Экспресс) Страхування вантажів (Східно Європейський Експрес)
Производительность линии 7400 грузов / ч Продуктивність лінії 7400 вантажів / г
Доставка крупногабаритных и нестандартных грузов Доставка великогабаритних і нестандартних вантажів
Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів
чартерные перевозки грузов авиационным транспортом; Чартерні перевезення вантажів авіаційним транспортом;
Купить штабелеры для перемещения грузов Купити штабелери для переміщення вантажів
Сокращается поток тарно-штучных грузов. Скорочується потік тарно-штучних вантажів.
"Увеличилось и количество перевезенных грузов. "Збільшилася і кількість перевезених вантажів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.